Siete pronte per la prova costume? L’estate si avvicina ed ho pensato di creare una guida ai trend della stagione per i costumi da bagno: ecco tutti i modelli, i colori e le fantasie che faranno tendenza nella Primavera-Estate 2014.
– SPORTY: i costumi da bagno dalle forme sportive e contenitive non sono assolutamente out anzi, ne vedremo tantissimi durante l’estate. Slip o panties, top incrociati e interi che fasciano il corpo, contrasti di colore netti e stampe numeriche stile casacche di football popoleranno le spiagge.
– WRAP-AROUND: non è un modello semplice da indossare, ma è senza dubbio il più sexy. Il pezzo sopra si annoda doppiamente, abbraccia il costato e sottolinea il punto vita.
– MONOSPALLA: è entrato di diritto nella hit dei costumi più amati. Non è una fascia ma nemmeno un normale bikini: il top monospalla piace, si arricchisce di ricami, tagli laser, ruches.
– RUCHES: per sentirsi un po’ come Lolita esistono le ruches. Romantiche, ironiche, maliziose: le troviamo importanti e a contrasto o sottili e delicate sul bikini bianco di Melissa Obadash.
– FASCIA: un classico delle ultime stagioni che quest’anno si rifà il look. La nuova fascia è costruita e presenta uno spacco centrale netto e rigido per un sensuale effetto push-up.
– INTERO: il costume intero è tornato prepotentemente di moda. Quest’anno saranno tantissime le fantasie, le forme e i materiali da provare.
– FIFTIES: la coulotte a vita alta e i maxi-top vanno di moda già da un po’, ma questo sarà il loro anno fortunato. Il bikini guarda gli anni ’50, ne copia le forme e ne ricerca la medesima sensualità: scoprirsi meno evidenziando però le curve può rivelarsi una grande arma di seduzione.
– FRANGE: o le si ama o le si odia, le frange riviste sulle passerelle pret-a-porter 2014 arrivano anche sui costumi. Con effetti multicolore o in una più seriosa palette di marroni, le varietà sono tante e tutte pronte a sottolineare il decolté.
– POIS, RIGHE e VICHY: sono i pattern della stagione, ma anche dei grandi classici per chi vuole andare sul sicuro. I pois, le righe orizzontali, verticali o in diagonale in tanti colori e tessuti.
-EN
Are you ready for swimsuit season ? Summer is approaching and I decided to create a guide to the trends of the season for swimwear here all models , colors and patterns that will trend in the Spring-Summer 2014.
– SPORTY : swimwear shapes and containing sports are definitely not out indeed, we will see many during the summer. Briefs or panties , top and cross integers that wrap around the body , contrasting colors and prints numeric net style jackets football populate the beaches .
– WRAP -AROUND : It is a simple model to wear, but it is without a doubt the sexiest . The piece above is knotted twice , embracing the cost and emphasizes the waist.
– SHOULDER : right in the hit came from the most popular costumes . It is not an end but even a normal bikini : the shoulder tops like, is enriched with embroidery, laser cuts , ruffles.
– RUCHES : to feel a bit ‘ like Lolita are the ruffles. Romantic , ironic, mischievous : we find important and contrast, or thin and delicate white bikini on Melissa Obadash .
– FASCIA : A classic of the past few seasons that this year makeover . The new wing is built and has a central vent less and drive for a sensual push-up effect .
– FULL: the whole costume came back into fashion . This year will be a lot of fantasies, shapes and materials to try.
– FIFTIES : the high-waisted shorts and maxi -tops are all the rage for a while ‘ , but this will be their lucky year. The bikini looks the ’50s , they copy the forms and seeks the same sensuality discover less highlighting the curves , however, can be a great weapon of seduction.
– FRINGE : either you love it or hate it , the fringes magazines on the runway ready-to -wear 2014 also arrive on the costumes . With multi-color effects , or in a more serious palette of brown , the varieties are many and all ready to emphasize the décolletage .
– Polka dots, stripes and Vichy : are the patterns of the season, but also of the great classics for people who want to play it safe . The polka dots, horizontal lines , vertical or diagonal in many colors and fabrics.
